Iemand in de kantlijn die het verhaal vertelt, dat vond ik bijzonder aan Oradour van Elvis Peeters en nu aan The Shawhank redemption van Stephen King. Via een omweg kijken, dubbel zien.